Bonjour! Super de vous avoir ici !
DRE-ZAJN est une nouvelle marque, mais elle repose sur les fondations de l'entreprise établie il y a plus de 50 ans. Elle a des racines profondes dans l'héritage de mon grand-père, Franciszek, dont la passion pour l'artisanat du bois s'est transmise à travers deux générations.
Maître d'art, Zbigniew.
1952
Depuis 1952, mon père, Franciszek Rocki, travaillait en tant que menuisier à Pila. À l'âge de 8 ans, mon père m'a emmené à l'atelier de menuiserie. Cela a fait une profonde impression sur moi - c'était la première fois que je voyais où travaillait mon père et ce qu'il faisait. Je me souviens du bruit des machines de menuiserie, de la sciure qui remplissait l'air et de l'odeur distinctive. J'observais comment les planches étaient coupées et usinées.
En 1968, mon père a ouvert son propre atelier de menuiserie. À mesure que je grandissais, j'ai commencé à l'aider dans divers projets. Avec le temps, j'ai appris à travailler le bois de manière indépendante et à en découvrir sa beauté.
Aujourd'hui, je poursuis mes propres projets en sélectionnant les fragments de bois les plus intéressants. L'un de mes préférés est le bois d'orme, avec ses couleurs pittoresques.
2018 - wood u dare?
Pour de nombreuses raisons, l'année 2018 a été une année de franchissement de barrières et de réalisation de rêves pour moi. Un jour, j'ai fait une demande spéciale à mon père - je désirais une grande table en bois à la fois élégante, intemporelle et moderne. C'est ainsi que le projet "oseriez-vous?" ("Wood-u dare?") est né.
Une magnifique table s'est formée à partir de pièces uniques de bois d'orme soigneusement sélectionnées. La technique de brossage manuel du plateau a révélé une surface extraordinaire mettant en valeur l'âme du bois. Mon père a créé une table qui n'avait pas encore été réalisée dans notre atelier.
Justyna,
initiatrice du projet.
